读书网

第6章 火车上的女翻译，代号“燕子”（第2页）

这些都不是一个普通翻译该有的本事。”

卡特琳娜的下颌线瞬间绷紧。

她没有回答。

她从大衣口袋里摸出一根烟，点燃。

火柴划亮的瞬间，微光照亮了她轮廓分明的脸，随后升腾的烟雾便将一切情绪都遮掩了下去。

车厢里只剩下烟草燃烧的轻微声响。

过了很久，她才重新开口，声音里带着一股抽离感，仿佛在讲述别人的故事。

“在克格勃，每个有资格外出执行任务的人，都有一个代号。”

“它比你的名字更重要。”

她指间的烟灰积了长长一截，却没有弹落。

“我的代号，是‘燕子’。”

最后一个词，她用俄语吐出，发音清晰而冰冷：“燕子”。

燕子。

林风的脑海里，无数信息碎片瞬间拼合完整。

他当然知道这个词在苏联情报系统里的真正含义。

那不是普通的情报官。

“燕子”和她们的男性同行“乌鸦”，是克格勃最锋利、也最见不得光的武器。

她们精通心理学、格斗、伪装，并被训练利用自身的一切，去渗透、策反、获取最高价值的情报。

每一只“燕子”，都是一朵在刀尖上绽放的淬毒玫瑰。

林风再看向卡特琳娜时，眼神已经彻底变了。